The celebrated Cuban poet talks to Nicole Roberts about her life and work and the crucial necessity of translation for Caribbean literary exchange.